Hypothesis 3—Inflammation Clinical signs— Hind limb lameness Weight bearing on forelimbs Mild lameness in one quarter of right rear Explanation— Inflammation leads to pain. In response to this pain, the dog will not bear weight on the limb.